Đổi trả hàng hóa tiếng Anh là gì? Một số ví dụ

By
cuongatlan
-
0
377
đổi trả hàng hóa trong tiếng anh là gì
Đổi trả hàng hóa tiếng Anh là gì?

Trong tiếng Anh đổi trả hàng hóa đọc là: Return goods

Đổi trả hàng hóa được hiểu là một hành vi giao dịch hàng hóa/dịch vụ giữa hai hoặc nhiều bên liên quan mà không sử dụng đến tiền (hoặc phương tiện tiền tệ như thẻ tín dụng). Về bản chất, thì việc đổi trả đổi hàng hóa là một giao dịch mà bên cung cấp hàng hóa/dịch vụ để đổi lấy một hàng hóa/dịch vụ nào từ một bên khác.

Các từ vựng tiếng anh liên quan đến đổi trả hàng hóa

Dưới đây mình có tổng hợp lại các từ vựng tiếng anh trong đổi trả hàng hóa các bạn cùng tham khảo thêm nhé!

  • Trao đổi hàng hóa: commodity exchange
  • Merchant: thương nhân
  • Volume: số lượng hàng book
  • Bearer BL: vận đơn vô danh
  • Shipment terms: điều khoản giao hàng
  • Laytime: thời gian dỡ hàng
  • Delay: trì trệ, chậm so với lịch tàu
  • Free hand: hàng thường (shipper tự book tàu)
  • Nominated: hàng chỉ định
  • Freight note: ghi chú cước
  • Ship’s owner: chủ tàu
  • Bulk container: container hàng rời
  • On deck: trên boong, lên boong tàu
  • Shipping marks: ký mã hiệu
  • Straight BL: vận đơn đích danh
  • Payload = net weight: trọng lượng hàng đóng (ruột)
  • Unclean BL: vận đơn không hoàn hảo (Clean BL: vận đơn hoàn hảo)

Một số ví dụ đổi trả hàng hóa trong tiếng anh

1. Policy to change, return goods or refund.

=> Tạm dịch: Chính sách đổi, trả hàng hóa

2. Policy returned goods exchange and refund.

=> Tạm dịch: Chính sách đổi trả và hoàn tiền

3. Goods returning at our company is easily carried out.

=> Tạm dịch: Việc đổi trả hàng hóa tại công ty chúng tôi hết sức dễ dàng

4. After 7 days, the merchandise may not be exchanged.

=> Tạm dịch: Sau 7 ngày hàng hóa sẽ không được đổi trả

5. Please check the status of the goods carefully before payment, avoid changing circumstances, returned goods.

=> Tạm dịch: Qúy khách vui lòng kiểm tra tình trạng hàng hóa kỹ lưỡng trước khi thanh toán, tránh trường hợp đổi, trả lại hàng.

Hy vọng bài viết trên của atlan.edu.vn sẽ phần nào đã giải đáp được những thắc mắc của các bạn về đổi trả hàng hóa tiếng anh là gì? cũng như một số từ vựng liên quan. Hy vọng bài viết sẽ mang cho bạn nhiều thông tin hữu ích.

Bài viết được tham vấn từ Công ty Dịch Vụ Dọn Nhà:

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here